There is no reason to assume that the medical and the spiritual causes are mutually exclusive. As deeply holistic beings they are almost always intertwined. The spiritual experience often needing support and attention from a physical/medical stance as well.
Rethinking “Psychosis”: Integrating Spirituality and Medicine as holistic beings
